La "nipotina abbronzata" Maeform Borriello (Mae) si qualifica per i Campionati Centro-Americani in novembre

Strano destino, quello della "nipotina abbronzata" Mae (maeform Borriello)... col suo doppio passaporto italiano e honduregno, l'anno scorso, quando non volevano farla partecipare ai campionati honduregni, era italiana. Ora che hanno realizzato che conviene alla federazione honduregna averla fra le loro ragazze, è diventata la Island Girl...

Quello che segue è un articolo uscito ieri sul giornale honduregno Bay Island Voice

Island Girl Wins 8 Medals at National Swim Meet

Roatanian Maeform Borriello, who turns 13 this month, won six silver and two bronze medals at the Honduran national championships in Tegucigalpa August 17-20 and has qualified to compete in the Central American Championships in San Pedro Sula in November.

Maeform who lived on Roatan until she was six, goes to school in Italy, spends her summers here and swims for the Delfines Sanpedranos, which took the team title at the August meet.

She trained by swimming in the ocean in front of Las Rocas Resort in West Bay, owned by her father, Gaetano Borriello. She also competes in Italy, where she is ranked in the top 10 for her age group in the 50m and 100m freestyle. At the Honduran championships, Maeform silvered in the 50m and 100m backstoke, 100m and 200m freestyle, 4×100m freestyle relay and 4×100m medley. She took bronze in the 200m medley and 50m freestyle. (photo courtesy Gaetano Borriello)

Maeform Borriello, di Roatan, che compie questo mese 13 anni, ha vinto sei medaglie d'argento e due medaglie di bronzo ai Campionati Nazionali Honduregni che si sono svolti dal 17 al 20 Agosto a Tegucigalpa, e si è qualificata per i Campionati Centro- Americani che si terranno a San Pedro Sula in novembre.

Maeform ha vissuto a Roatan fino all'età di sei anni, frequenta le scuole in Italia, e passa l'estate qui, dove nuota per i "Delfines Sanpedranos", che hanno vinto il titolo a squadre in agosto.

Mae d'estate si allena nelle acque dell'oceano, di fronte al "Las Rocas Resort" di West Bay, a Roatan (di proprietà di suo padre, Gaetano Borriello). Mae gareggia anche in Italia, dove nella sua classe di età è entrata nelle "top ten" nei 50 e nei 100 stile libero. Ai Campionati Honduregni, Mae ha preso l'argento nei 50 e nei 100 dorso, nei 100 e nei 200 stile libero, nelle staffette 4x100 stile libero e 4x100 mista. Inoltre ha preso il bronzo nei 200 misti e nei 50 stile libero.

Consigli per gli acquisti

...chi volesse trascorrere qualche giorno in paradiso, non ha che da prenotare una vacanza al Las Rocas Resort di Roatan. Sono certo che Gaetano Borriello farà forti sconti agli amici di Tafanus... Per vedere nuotare Mae, previsto un supplemento di prezzo...

Le acque di West Bay